Τι ακριβώς είχε συμβεί; Οι δύο φίλες αποφάσισαν ένα βράδυ, επειδή βαριόντουσαν, να κατέβουν στον δρόμο και να κάνουν πως είναι πόρνες. Ένα αυτοκίνητο σταμάτησε και ο οδηγός τους ζήτησε να μπουν μέσα για 500 γαλλικά φράγκα.
Εκείνη τη στιγμή, αστυνομικοί που βρίσκονταν πολύ κοντά, αντιλήφθηκαν τι συμβαίνει και τις συνέλαβαν, επειδή δεν είχαν χαρτιά. Ο Αριστοτέλης Ωνάσης, όταν το έμαθε, τους είπε: «Είστε βρώμες, δεν σκέφτεστε τίποτα».
