«Είναι πολύ επίπονο! Είναι θέμα ωρών ή ημερών. Mοιάζει με τον καρκίνο του Ρενέ, εκείνος έχει στον λαιμό, τη γλώσσα και τον εγκέφαλο. Η οικογένειά μας έχει εμπειρία σε αυτό», είχε δηλώσει στην εφημερίδα «Journal Of Montreal», μία εκ των υπολοίπων αδερφών της τραγουδίστριας.
